¿Cuál es el diagnóstico más probable de una paciente de 65 años, obesa que consulta por presentar dolor de rodilla izquierda de varios meses de evolución a predominio vespertino? En el examen físico presenta deformidad articular, temperatura y pierde el área normales, crepitación y leve hipotrofia del cuádriceps.